-
1 100 фунтов стерлингов
General subject: one-er (может означать 1000 фунтов)Универсальный русско-английский словарь > 100 фунтов стерлингов
-
2 1000 Schaltungen machen
сущ.швейн. (einlaufen) обкатать 100 цикловУниверсальный немецко-русский словарь > 1000 Schaltungen machen
-
3 1000 Schube einlaufen
сущ.швейн. (machen) обкатать 100 цикловУниверсальный немецко-русский словарь > 1000 Schube einlaufen
-
4 de prijzen lopen van ƒ100 tot ƒ1000
de prijzen lopen van ƒ100 tot ƒ1000Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de prijzen lopen van ƒ100 tot ƒ1000
-
5 обкатать 100 циклов
adjsow. 1000 Schaltungen machen (einlaufen), 1000 Schube einlaufen (machen) -
6 FT-SE 100 - FINANCIAL TIMES STOCK EXCHANGE INDEX
арифметический взвешенный фондовый индекс “Файнэншл Таймс” - фондовой биржи (Великобритания): основан на курсах 100 ведущих акций; (70 % оборота Лондонской фондовой биржи по акциям британских компаний); базовый период - 30 декабря 1984 г.; 1984 = 1000); рассчитывается как арифметическое взвешенное среднее (ежеминутно). Самое низкое значение индекса - 986,9 - было зафиксировано 23 июля 1984 г.; а самое высокое (по данным на 1 января 1997г.) - 4094,4 - 26 ноября 1996 г.; см. тж. FOOTSIEАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > FT-SE 100 - FINANCIAL TIMES STOCK EXCHANGE INDEX
-
7 Class 100 clean room
Общая лексика: помещение класса чистоты А (Compare: Class 1000 clean room (computer chips) & Class 10000 clean room (hospital op rooms)) -
8 class 100 clean room
Общая лексика: помещение класса чистоты А (Compare: Class 1000 clean room (computer chips) & Class 10000 clean room (hospital op rooms)) -
9 for small systems, WF methods are more reliable and accurate; DFT practical usefulness lies in its ability to deal with systems of O(1000) atoms
Общая лексика: для малых систем (порядка 10-100 атомов) методы волновых функций Шредингера более разумны и точны; полезУниверсальный англо-русский словарь > for small systems, WF methods are more reliable and accurate; DFT practical usefulness lies in its ability to deal with systems of O(1000) atoms
-
10 для малых систем (порядка 10-100 атомов) методы волновых функций Шредингера более разумны и точны; полез
General subject: for small systems, WF methods are more reliable and accurate ; DFT practical usefulness lies in its ability to deal with systems of O(1000) atomsУниверсальный русско-английский словарь > для малых систем (порядка 10-100 атомов) методы волновых функций Шредингера более разумны и точны; полез
-
11 волны гектокилометрового диапазона (1000-100) км
Telecommunications: infralow-frequency wavesУниверсальный русско-английский словарь > волны гектокилометрового диапазона (1000-100) км
-
12 диапазон гектокилометровых волн (1000-100) км
Telecommunications: infralow-frequency bandУниверсальный русско-английский словарь > диапазон гектокилометровых волн (1000-100) км
-
13 диапазон гектометровых волн (1000-100) м
Telecommunications: medium-frequency bandУниверсальный русско-английский словарь > диапазон гектометровых волн (1000-100) м
-
14 диапазон средних волн (1000-100) м
Telecommunications: medium-frequency bandУниверсальный русско-английский словарь > диапазон средних волн (1000-100) м
-
15 гектометровые волны
( 100-1000 м) Hektometerwellen -
16 Passaporto rosso
1935 – Италия (2561 м)Произв. Titanus FilmРеж. ГВИДО БРИНЬОНЕСцен. Джан Гаспаре НаполитаноОпер. Убальдо АратаМуз. Эмилио ГраньяниВ ролях Иза Миранда (Мария Брунетти), Тина Латтанци (Джулия Мартини), Ольга Пескатори (Мануэла Мартини), Филиппо Шельцо (Лоренцо Казати), Уго Чезери (Антонио Спинелли), Джулио Донадио (дон Панчо Ривера), Марио Феррари (дон Пабло Рамирес).1890 г. На борту корабля с итальянскими эмигрантами девушка и ее отец знакомятся с врачом, который покинул родную землю, наглядевшись на бессмысленную парламентскую грызню, измотавшую его страну. Отец девушки работает на строительстве железнодорожной линии в затерянном уголке Южной Америки, но вскоре погибает от эпидемии, как и многие его собратья. Его дочь сначала работает учительницей в школе для детей эмигрантов, затем, превозмогая унижение, поет в кабаре. После этого она примыкает к местным миссионерам и там вновь встречает знакомого врача. Социальная обстановка тут сложная: железнодорожная компания грабит крестьян, крупные собственники эксплуатируют рабочих, всюду крутятся аферисты, губернатор пытается восстановить порядок с помощью армии – посреди всего этого девушка и врач как следует знакомятся и влюбляются друг в друга. Их брак освящается в церкви незадолго перед официальным открытием новой железной дороги.Проходят годы. У героев родился и вырос сын, талантливый инженер, который называет себя 100 %-м американцем. Когда разговор об этом заходит дома, отец сердится: он в душе остался итальянцем. Начинается Первая мировая война. Отец хочет записаться в добровольцы. Его жена с сожалением вздыхает: «Только мы зажили мирной жизнью, как тебе приходится уезжать». В конце концов на фронт отправляется не отец, а сын, в котором запоздало просыпаются патриотические порывы. Он погибает в окопах смертью героя.► Один из самых странных и наиболее характерных итальянских фильмов фашистского периода (1929–1943). Он состоит из множества отдельных эпизодов и подчиняется одновременно 2 тенденциям, придающих ему специфическую смысловую нагрузку. В качестве приключенческого фильма Красный паспорт весьма необычно рассказывает об освоении Дикого Запада (Южная Америка, показанная в картине, является аллегорическим образом Северной Америки, да и вообще любой земли обетованной); это рассказ о поражении, пассивности, тревоге и отчаянии. В этом нетрадиционном эпосе люди, творящие своими руками успех новой земли, не участвуют в этом успехе ни сердцем, ни душой. В глубине души они остаются изгнанниками и с горечью осознают крах мечты. Таким образом, фильм служит интересным дополнением к восторженным и динамичным американским эпопеям в стиле Де Милля и выглядит в наши дни на удивление современным. Итак, с мужской точки зрения Красный паспорт, эта мутировавшая изнутри эпическая фреска, является приключенческой историей. Однако с точки зрения героини это прежде всего мелодрама, нескончаемая череда удач и поражений, над которой воля героини совсем не властна. История, международные конфликты и войны становятся для молодой эмигрантки, замужней женщины и матери семейства, безжалостным роком, который кроит ее судьбу под себя, не оставляя ей самой ни малейшей инициативы. Она мечтает о крепкой семье, надежной как скала, но эта семья тут же разрушается под тяжкими и неумолимыми ударами: ссора, разлука, смерть. Ведь поколение героини, если следовать логике фильма, принесено в жертву. Оно зажато посередине между поколением первопроходцев (воплощенным в образе отца героини), которые вопреки всему все-таки сумели что-то создать, и поколением детей – тех, что переживут ее сына и познают в будущем (не показанном на экране и недоступном для героини) мир и счастье на родной земле, вновь обретшей единство. В очередной раз в итальянском кинематографе фашистского периода история становится идеологической метафорой и орудием пропаганды режима, требующего жертв ради счастливого будущего.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Passaporto rosso
-
17 rate of return
Finan accounting ratio of the income from an investment to the amount of the investment, used to measure financial performance.EXAMPLEThere is a basic formula that will serve most needs, at least initially:[(Current value of amount invested – Original value of amount invested) / Original value of amount invested] × 100% = rate of returnIf $1,000 in capital is invested in stock, and one year later the investment yields $1,100, the rate of return of the investment is calculated like this:[(1100 – 1000) / 1000] × 100% = 100 / 1000 × 100% = 10% rate of returnNow, assume $1,000 is invested again. One year later, the investment grows to $2,000 in value, but after another year the value of the investment falls to $1,200. The rate of return after the first year is:[(2000 – 1000) / 1000] × 100% = 100%The rate of return after the second year is:[(1200 – 2000) / 2000] × 100% = – 40%The average annual return for the two years (also known as average annual arithmetic return) can be calculated using this formula:(Rate of return for Year 1 + Rate of return for Year 2) /2 = average annual returnAccordingly:(100% + – 40%) /2 = 30%The average annual rate of return is a percentage, but one that is accurate over only a short period, so this method should be used accordingly.The geometric or compound rate of return is a better yardstick for measuring investments over the long term, and takes into account the effects of compounding. This formula is more complex and technical.The real rate of return is the annual return realized on an investment, adjusted for changes in the price due to inflation. If 10% is earned on an investment but inflation is 2%, then the real rate of return is actually 8%. -
18 Hektometerwellen
сущ.1) радио. средние волны (100 Hektometerwellen 1000 ì)2) электр. гектометровые волны (100 - 1000 ì), гектометровые волны (100-1000 ì) -
19 выше в 1001000 раз
выше в 100-1000 раз — 100-1000 fold hignerРусско-английский словарь биологических терминов > выше в 1001000 раз
-
20 гектометровые волны
adjelectr. Hektometerwellen (100 - 1000 ì), Hektometerwellen (100-1000 ì)
См. также в других словарях:
in multiples of 100/1000 — in multiples of 5/100/1000, etc. ► something that is sold, paid for, etc. in multiples of 5/100/1000, etc. is sold or paid for at one time by that amount: »Savers can put between £20 and £400 a month into a Yearly Plan with instalments in… … Financial and business terms
in multiples of 5/100/1000 — in multiples of 5/100/1000, etc. ► something that is sold, paid for, etc. in multiples of 5/100/1000, etc. is sold or paid for at one time by that amount: »Savers can put between £20 and £400 a month into a Yearly Plan with instalments in… … Financial and business terms
in multiples of 5/100/1000, etc. — in multiples of 5/100/1000, etc. ► something that is sold, paid for, etc. in multiples of 5/100/1000, etc. is sold or paid for at one time by that amount: »Savers can put between £20 and £400 a month into a Yearly Plan with instalments in… … Financial and business terms
10/100/1000 — refers to Ethernet adapters or switch ports that support three different transfer rates on the same port. The three speeds supported are 10BASE T, 100BASE TX, and 1000BASE T. When the link is established, the correct speed is selected using… … Wikipedia
1000 km de Nürburgring — Vuelta previa de los 1000 km de Nürburgring de 1973 … Wikipedia Español
100 Great Paintings — was a television series created by Edwin Mullins for BBC 2 in 1980, in which he also acted as moderator.http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/series/11652 13 January 2007] He chose 20 thematic groups, such as war, the Adoration, the language of color, the … Wikipedia
1000 bornes — jeu de société {{{licence}}} Auteur Edmond Dujardin Illustrateur Joseph Le Cal … Wikipédia en Français
100 francs Delacroix — recto/verso Le 100 francs Delacroix est un billet de banque français émis par la Banque de France de 1978 à 1995. Il succède au 100 francs Corneille et sera remplacé par le 100 francs Cézanne. Ce billet a été peint par Fontanarosa et a été gravé… … Wikipédia en Français
1000 (nombre) — Pour les articles homonymes, voir mille. Article détaillé : nombres 1000 à 1999. 1 000 Cardinal … Wikipédia en Français
100 000 евро — (Австрия) Номинал: 100 000 евро … Википедия
(1000) Пиацция — Орбита астероида (1000) Пиацция (синий), орбиты планет (красный) и Солнце в центре (чёрный). Открытие Первооткрыватель Карл Рейнмут Место обнаружения Хайдельберг Дата обнаружения … Википедия
